• بررسی واژه هایی از گویش تاتی مردم سنخواست و جاجرم در آثار عطار

    جزئیات بیشتر مقاله
    • تاریخ ارائه: 1389/01/01
    • تاریخ انتشار در تی پی بین: 1389/01/01
    • تعداد بازدید: 1184
    • تعداد پرسش و پاسخ ها: 0
    • شماره تماس دبیرخانه رویداد: -
    گویش تاتی شمال خراسان، یکی از گویش های اصیل و مهم زبان فارسی است که امروزه در بخش هایی از منتهی الیه غرب خراسان بزرگ مانند سنخواست، راز، گیفان، جاجرم و ... رایج است. بررسی و شناخت این گویش، به سبب گستردگی آن در پهنه ای وسیع، کثرت گویشوران، پیشینه ای تاریخی، پیوند با گذشته زبان و حفظ بسیاری از واژگان خاص مربوط به دوران های تاریخی زبان فارسی، ارزش فراوان دارد. امروزه هم بسیاری از واژگان زیبا و اصیل فارسی دری کهن، در گویش تاتی مردم سنخواست و جاجرم یافت می شود و هم معنای بسیاری از واژه های دیریاب آثار کهن زبان فارسی، در فضای فرهنگی این مردم و گویش تاتی قبل پی گیری است. در این جستار برآنبم با رویکردی به آثار عطار، اهمیت گردآوریی و ثبت و ضبط واژگان غنی این گویش و نیز توجه به این گویش را به دلیل حفظ تلفظ کهن بعضی از واژه ها و وجود بسیاری از واژگان و ساختارهای کهن با ارائه شواهدی از آثار عطار بازگو کنیم.

سوال خود را در مورد این مقاله مطرح نمایید :

با انتخاب دکمه ثبت پرسش، موافقت خود را با قوانین انتشار محتوا در وبسایت تی پی بین اعلام می کنم