بررسی و تحلیل سبک شناسی نثر ایلیا ابوماضی (مطالعه موردی پنج داستان ابتدایی کتاب الأعمال النثریه)

سبک شناسی و ویژگی های آن، در سده ی اخیر در میان ادیبان و سخنوران مورد توجه فراوانی قرار گرفته است چرا که سبک ادبی هر نویسنده شیوه ی اندیشه ی او را به مخاطب نشان می دهد و مخاطب را با نوع جهان بینی نویسنده و اسلوب بیان او آشنا می کند. ایلیا ابوماضی از جمله شاعران و نویسندگان چیره دست معاصر عربی است که نثر او شامل جنبه های تعلیمی و اجتماعی است. ناشناخته بودن نثر او و نو بودن مطالعات سبک شناسی و اهمیت آن در شناخت شخصیت نویسنده زمینه شکل گیری این پژوهش را ایجاد نمود. براساس یافته های پژوهش، ابوماضی در نثر خود از ویژگی های سبکی نظیر: تشبیه، استعاره، کنایه، اطناب، ترادف، جمله ی معترضه، مبالغه، طنز، گفت وگو، بینامتنیت، تضاد، مراعات النظیر، سجع، جناس، سادگی و روانی در کلام استفاده کرده و در حوزه محتوایی هم تقریبا تمامی مقالات جنبه ی تعلیمی، اجتماعی و انتقادی دارند. در پژوهش حاضر به روش تحلیلی- توصیفی به ویژگی های سبکی پنج داستان ابتدایی از کتاب «الأعمال النثریه» ابوماضی پرداخته ایم و سطح زبانی که شامل ویژگی ها متن محور است را مورد پژوهش قرار داده ایم.